tentang:firefox

…think big, start small…

So, how can you recruit someone to be an Litmus Volunteer for Firefox 3 Bahasa Indonesia?

Start with your family member.

His nick name is kareemoon.  He was helping us for l10n testing on Firefox 3 Bahasa Indonesia in Mac OS X. Will you join us also?

Baru-baru ini dunia browser rubah api geger karena berita mencengangkan: Firefox 2 terkena virus. Setelah diselidiki pihak keamanan dengan lebih teliti, sampai-sampai sang bos turun tangan, hasilnya kira-kira begini:

• Firefox 2 edisi Bahasa Inggris (Amerika) tidak terkena virus, atau tepatnya trojan.
• Trojan menyelinap di sebuah berkas HTML untuk tampilan menu Bantuan (Help) yang disertakan dalam berkas paket bahasa (language pack) Vietnam saja
• Berkas paket bahasa yang terkena trojan adalah berkas paket bahasa yang diunggah (di-upload) setelah tanggal 18 Februari 2008 saja

Kesimpulannya:

• Jika pengguna Firefox 2 menggunakan Firefox 2 tanpa dukungan paket bahasa Vietnam, pengguna tetap aman, kalau tidak percaya silakan cek dengan antivirus terdekat
• Tidak perlu menghapus pemasangan (menguninstall) Firefox 2 jika paket bahasa Vietnam tidak dipasang
• Walaupun paket bahasa Vietnam dipasang, jika tidak diperbarui (di-update) setelah tanggal 18 Februari 2008, kecil kemungkinannya pengguna tersebut terkena virus
• Walaupun paket bahasa Vietnam yang dipasang di komputer telah diperbarui setelah tanggal 18 Februari 2008, trojan tidak merusak komputer anda, hanya menampilkan banner iklan yang sangat mengganggu

Emang di kite-kite ade nyang pake paket bahasa Vietnam nyak?

Ada baiknya membaca tanya jawab tentang permasalahan ini, daripada dibilang salah kutip?

…abis ini makan-makan, tapi bukan Indomie seperti iklan itu…

Bosan… ku bosan…

Termenung aku di hadapan Firefoxku, lelah mataku menatap tombol itu.

Kutulis addons.mozilla.org/id di browserku, kulihat di sebelah kiri, kuklik Tema di daftar itu

Kutatap gambar-gambar itu, karna aku ingin tampilan Firefoxku berbeda dengan temanku

Kucoba yang kedua dulu, yang teratas di daftar itu

Restart, ah… malah jadi mirip dengan temanku

Kucoba cari-cari yang lain, kutatap bintang-bintang itu…

Kucoba lagi…

Restart, ah… asyik! tapi kok…

Aku bertanya ke si mbah, penasaran menyelimutiku,

Tertambat aku pada halaman itu

Kupasang pengayanya, restart, dan jreng

Ohhhh, tak ada yang berubah…

Eh sebentar, kenapa ada si rubah kecil di pojok kiri itu

Aha! Banyak sekali pilihanku…

Tinggal klik dan…

Firefox Personas, Seleraku…

…di suatu tempat sepertiga keliling dunia dari kampung halaman…

Hai Dody dan Milda,

Sejak iseng-iseng nglanjutin kerjaanmu,  saya belajar banyak hal, terutama satu: menterjemahkan tidak gampang.

Tapi di saat putus asa melanda, kalbu terombang-ambing, selalu saya bertanya kepada diri sendiri, bagaimana dengan nasib mereka yang tidak bisa berbahasa londo inggris itu.

Sekarang kita punya sistem operasi komputer yang bebas dan berbahasa Indonesia dengan browser dalam bahasa Indonesia. Akhirnya? Nge-blog pakai wordpress bahasa Indonesia. Sangat menyentuh sekali pas membaca email dari paman Tyo dan mas Andry tentang keseriusan beliau-beliau mengurusi masalah nge-blog ini. Dan sekarang saya terharu bahwa mereka menerima saran saya: ngeblog dengan antarmuka berbahasa Indonesia.

Sangat susah bagi saya memilih di antara blogdetik dan dagdigdug untuk ditaut dari halaman perangkat lunak terkenal di seluruh dunia. Dua-duanya saudara, sangat bagus, dan juga menghemat duit untuk benwit. Dengan berat hati saya mengajukan dagdigdug, hanya karena lebih tua dan hanya itu jalan satu-satunya yang sempat saya pikir dalam waktu terbatas ini.

Makasih Dody & Mirda, tanpa anda, tak mungkin saya berani mengajukan rilis untuk Mozilla Firefox 3 Beta 5 Bahasa Indonesia tepat pada waktunya. Doakan saya bisa selalu tetap serieus untuk tetap menjaganya.

Romi